Prevod od "smo res" do Srpski


Kako koristiti "smo res" u rečenicama:

Pa smo res vstali z levo nogo, kaj?
Mi nismo ustali na levu nogu, zar ne?
To pa ne pomeni, da smo res koga ubili.
To ne znaèi da bi zaista ubili nekoga.
In imeli smo res srečo, da je lahko danes zvečer naš gost.
Zaista smo sretni što ga imamo veèeras u studiju.
Povej Merlin, ali smo res premagali zlo?
Reci, Merline, da li smo zaista pobedili zlo?
Morda smo res le kurbe, toda za božjo voljo, mi nismo konji.
Možda i jesmo samo drolje, ali, bože, nismo konji!
Pri tem primeru smo res garali.
Ubili smo se radeæi na ovome!
Če smo res našli Kheb, je nemara prišel čas za oba.
Ako je ovo zaista Keb, to vreme je možda došlo za sve nas.
Pascal govori o tem, ko pravi, da smo res srečni, kadar sanjamo o sreči, ki naj bi se šele zgodila.
To misli Paskal rekavši da smo istinski sreæni tek kad sanjarimo o buduæoj sreæi.
Samo v potrdilo, smo res še vsi... vsekakor nismo mrtvi.
Samo da potvrdim, svi smo još definitivno živi.
Samo pravim, da če uporabljamo knjigo "John Sheppard in računalniki", potem smo res obupani.
Samo sam rekao, da ako gledamo uputstvo iz knjige komjuterskih popravki Džona Šeparda, znaèi da smo jako oèajni.
Lahko v zadregi živimo laž normalnega življenja, ali pa smo takšni kot smo res - čudni.
Ili cemo da ocesamo sami svoju svest i pretvaramo se da je sve normalno ili cemo biti cudni i sebi.
Smo res naredili vso to pot, da bi igrali košarko?
Da li smo zaista leteli ovamo kako bi i dalje igrali basket?
Smo res v zapuščenem oskrbovalnem vozilu izgubili prapor bataljona?
Je li istina da su naše boje ostale u kamionu koji je Kum ostavio?
Očitno smo res stavili na pravo stran.
Mogu se kladiti da smo na kraju na pravoj strani.
Podrejeni smo njegovim zakonom in procesom, kakor tudi vse druge živali na Zemlji - s katerimi smo res povezani.
Mi podležemo tim zakonima i procesima, kao i sve ostale životinje na Zemlji- sa kojima smo zaista povezani.
Če smo res videli prihodnost, potem bodo nemara tudi sledi, a trenutno nič smiselnega.
Ako je ovo stvarno buduænost, onda æe oni možda biti tragovi. Ali, za sada ništa od svega nema smisla.
Prosim vas, poglejte, če smo res usmerjeni na Postajo 42?
Možeš li proveriti da li letimo ka stanici 42?
Koliko nas je končalo z ljudmi, s katerimi smo res želeli biti?
Koliko nas je završilo sa osobama sa kojima smo želeli da budemo?
In kaj smo res predali, poleg naših jedrskih ambicij?
A i šta smo to "predali", osim naših nuklearnih ambicija?
Če smo res najboljši v tem poslu, bi morali imeti osebje, ki bi delalo tole.
Hej, ako bi ovo trebalo da bude kao, Velika liga i ostalo, trebalo je da unajmimo naše majstore.
Če jim niti ne poskusimo pomagati, ali smo res dobri?
Ali ako èak ni ne pokušamo da im pomognemo, jesmo li sigurni da smo mi dobri?
Ja, zjutraj smo res nekoga lovili.
Da, došlo je do potjere jutros.
Na tem področju smo res dosti zamudili.
Nama je stvarno prošao voz kod toga.
Smo res tako strašni, da nas je treba vse pobiti?
Јесмо ли толико ужасни да нас треба истребити?
Ne morem verjeti, da smo res v vojni.
Не могу да верујем да смо стварно у рату.
Morda smo res izgubili bitko, oče, ampak še vedno lahko zmagamo v vojni.
Oèe, možda smo izgubili bitku, ali još uvek možemo da dobijemo rat.
Smo v boju ker sem naredil napako od vas ni povedal, da sem bil razmišljate bo Stanford, ampak smo res v pretepu ker sem razmišlja grem na Stanford.
U svaði smo zato što sam pogrešila i insam ti rekla da razmišljam o Stanfordu, ali smo stvarno u svaði jer razmišljam da odem tamo.
Smo res varni s tistim na letalu?
Да ли смо сигурни на авиону са тим?
No, za trenutek smo res izgledali res mogočno.
Pa, bili smo u potrazi moćni dobro za malo.
No, ko pridem nazaj, smo res dobil za delo na naše komunikacije, Brooke.
Zateèena sam. Kad se vratim, moramo da poprièamo, Bruk.
V zadnjem času smo res imeli veliko težav.
Prošli smo kroz mnogo toga u poslednje vreme, to je sigurno.
Če pa se bomo obnašali, kot živali, bomo samo upravičili njihovo prepričanje, da smo res.
Ali ako se budemo ponašali kao životinje, samo æemo opravdati njihovo verovanje da jesmo.
Pokažimo svetu iz česa smo res narejeni.
Pokažimo svetu od èega smo stvarno saèinjeni.
Mogoče smo res naredili test pretežak.
Možda je test bio suviše težak. Mislim da to nije bitno.
Z pilgrim smo res opravili, ampak Omega protokol še vedno poteka.
Možda smo se za sada obraèunali sa Pilgrimom, ali je Omega Protokol i dalje na snazi.
Smo res potrebovali več kot 2000 let, da smo sprejeli, da je to enostavno načelo tisto najmanj, kar pričakujemo drug od drugega?
Razmišljao o tome da li nam je zaista bilo potrebno preko 2000 godina da dođemo do toga da ta jednostavna rečenica predstavlja ono što najmanje očekujemo jedni od drugih.
in če sem čisto iskrena: mislim, da smo res bili naivni.
I moram da budem iskrena: sada kad se osvrnem, mislim da smo i bili.
Upam, da to cenite. Mravlje smo res dolgo pripravljali do tega.
Nadam se da ćete znati da cenite ovo.
1.8211138248444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?